En Dalmatie (Notes d’un touriste)

Dupont Gaston

Vienne, [n.d.], 1910, Biblioteca del Senato della Repubblica

Nell’autunno 1909 Dupont lascia Parigi in direzione di Innsbruck e da lì, grazie alla nuova linea ferroviaria di Tauern, arriva a Trieste, punto di partenza prefissatosi per raggiungere la Dalmazia. Nel grande porto austriaco viene a conoscenza del servizio del Lloyd e sceglie di salire a bordo di un “P. L.”, piroscafo che tocca pressoché tutti i porti della costa dalmata perché preposto al servizio postale.

Il politico francese dichiara di aver intrapreso il viaggio con la sola volontà di andare lontano da tutti i “sentieri battuti” dal turismo e di percepire la bellezza della natura, rinunciando a velleità di nuove scoperte geografiche dopo la querelle sulla scoperta del Polo Nord (1909). A tal proposito, ampio spazio è dedicato al joyau incomparable dell’isola di Busi, la grotta blu. Tuttavia l’opuscolo mostra al turista francese anche la rinascente bellezza delle città dalmate, le nuove vie di comunicazione di terra, il comfort degl hotel. Il tutto corredato da numerose fotografie, alcune delle quali a colori.

Itinerari del libro di viaggio

“C’est sur un gracieux voilier que nous passâmes de l'île de Brioni à l’île de Lussin qui renferme les deux villes de Lussinpiccolo avec la baie de Cigale et Lussingrande. Ici s’épanouit déjà le midi car les orangers et les citronnie... leggi tutto

Lussingrande

“A travers un chenal formé par des nombreuses îles, à l’abri de tout vent nous abordons la ville de Zara, la capitale de la Dalmatie, au bout d’une baie très large. La ville s’élève sur une presqu’île coupée autrefois par un canal q... leggi tutto

Zara

“Une des surprises des plus agréables nous fut procurée au débarquement à Sebenico par le canal si étroit de San Antonio - de tous les côtés les rochers s’élèvent ayant l’air de vouloir à chaque instant barrer la route au bateau. Le p... leggi tutto

Sebenico

“Déjà à Trieste on nous avait indiqué l’excursion aux célèbres chutes de la Kerka. Une petite voiture nous conduit à la ville de Scardona, un des centres historiques et la ville la plus ancienne de la Dalmatie, qui eut son heure de gloire ... leggi tutto

Scardona

“Le «P. L.» nous amène à Traù. Cette petite ville de 3000 habitants sur une presqu’île à peine séparée de l’île Bua par un étroit chenal, porte plus que toute autre agglomération de la côte Dalmate l’empreinte de Venise. Traù po... leggi tutto

Traù

“Que dire maintenant de Spalato, situé sur une presqu’île, entouré de montagnes majestueuses, Spalato la ville de l’Empereur Dioclétien, dont le palais gigantesque, construit au quatrième siècle, se confond presqu’entièrement a... leggi tutto

Spalato

“Cette renaissance de Spalato forme un contraste frappant avec Salone, la ville-mère de Spalato, qui fut immense et qui n’es plus qu’un gigantesque champ de ruines au milieu desquelles Mgr. Bulič, le grand historien de la capitale de la Dalma... leggi tutto

Salona

“Une petite ligne de chemins de fer conduit en deux heures de Spalato à Sinj, où des nombreuses routes se croisent et où on trouve réunis en un petit espace, sur la place du marché, les costumes nationaux les plus pittoresques de la Dalmatie. ... leggi tutto

Sign

“Nous reprenons le bateau pour visiter quelques unes des nombreuses îles qui toutes offrent un certain intérêt, ne fut ce qu’à cause de leurs plantations de vigne et de leurs vins qui sont en général assez avenants. Mais il faut savoir se b... leggi tutto

Lesina

“Nous avons choisi surtout Busi avec son joyau incomparable La grotte bleue. Ici je laisse la parole à un éminent compatriote qui raconte d’une façon brève et magistrale à la fois une visite faite à cette merveille de la nature, découverte... leggi tutto

Busi

“En quelques heures nous parvenons au canal de Curzola à l’île du même nom. La petite ville de Curzola, s’élève sur un monticule couronné par le dôme vers lequel convergent toutes les rues et ruelles. D’imposants murs et tours proté... leggi tutto

Curzola

“Quel voyage délicieux jusqu’à Raguse par le canal de Calamotta avec ses échappées sur la mer bleue à travers les îles qui longent la côte! Quelle végétation de pins, d’oliviers, quelle variété dans les habitations, vrais nids de ver... leggi tutto

Ragusa

“Notre caravane se partage en deux groupes l’un prend le chemin de fer jusqu’à Castelnuovo et Zelenika deux endroits absolument charmants dans la Bocche di Cattaro où l’on trouve déjà d’excellents hôtels, l’autre préfère le bateau ... leggi tutto

Bocche di Cattaro

“La ville de Cattaro, complêtement entourée de montagnes porte déjà l’empreinte de sa voisine, le Montenegro dont les habitants viennent en grand nombre au marché et y apportent une note très pittoresque par leur costume original, qui com... leggi tutto

Cattaro

“Tandis que quelques camarades de route vont terminer leur voyage en Dalmatie par l’excursion si facile (grâce aux automobiles de poste) à Cettinje par les lacets imposants du mont Lovcen, d’autres parmi lesquelles les dames, préfèrent reto... leggi tutto

Castelnuovo