La Dalmazia, le isole Ionie e la Grecia (visitate nel 1840): memorie storico-statistiche

Cusani Francesco

Milano, Tipografia e Libreria Pirotta, 1846, Biblioteca del Senato della Repubblica

Lo storico milanese, partendo da una prospettiva nazionale, descrive le città dalmate soffermandosi sulla storia, sulla società, sui costumi, con una particolare attenzione alla questione della lingua. Inizia il suo viaggio a Trieste e, usufruendo del servizio del Lloyd austriaco, giunge nel golfo del Quarnero, poi a Zara, Scardona, Sign, Clissa, Spalato; prosegue verso le isole di Curzola e Lesina, raggiunge Ragusa e le Bocche di Cattaro.

Note:

L'opera di Cusani fu stroncata dal giornale zaratino «La Dalmazia. Foglio letterario economico» (anno II, n. 41, 1846), per gli errori e le incongruenze che presentava tali, secondo il parere dell'articolista Agostino Antonio Grubissich, da rendere molto dubbio il viaggio in Dalmazia dell’autore.

Itinerari del libro di viaggio

"Il 5 aprile 1840 m'imbarcai sul Mitrowsky, uno dei battelli a vapore del Lloyd, in allora destinato ai viaggi periodici in Dalmazia (p. 29). Fattosi propizio il vento, si levò l'áncora per entrare nel temuto Quarnero. Questo golfo è burrascosiss... leggi tutto

Lussinpiccolo

"Zara mi torna al pensiero bella e gaja per esservi io sbarcato la sera d'una mite giornata d'aprile, in cui, ricorrendo non so qual festa, la popolazione accalcavasi per le strade dirigendosi verso la Piazza dei Signori, ove echeggiava la banda mili... leggi tutto

Zara

"L'occhio volgesi con piacere ad un'alpe gigantesca che si innalza a settentrione. È dessa il Vellebich, il quale separa la Dalmazia dalla Croazia. Sotto la repubblica veneta non esistevano strade, e nessuna comunicazione eravi fra codesti paesi, qu... leggi tutto

Velebit

"Da Zara a Scardona quarantacinque miglia di strada carrozzabile, la quale attraversa un territorio inameno. [...]. Presso Scardona l'aspetto della campagna si fa migliore; siepi, alberi ed una vegetazione più florida indicano qualche progresso agro... leggi tutto

Scardona

"Trovarsi a Scardona, e non visitare la famosa cascata della Kerka, sarebbe imperdonabile, tanto più ch'è vicinissima. V'andai in barca, risalendo il fiume che sulla riva di Scardona somiglia ad un lago per l'ampiezza sua e la tranquillità. Più i... leggi tutto

Cascate di Kerka

"Sign, borgata di 2.000 abitanti circa, è capo luogo d'uno de' più grandi e popolati distretti del regno. Confinante colla Bosnia, ha un commercio attivo coi Turchi di essa, i quali esportano i piccoli ma briosi loro cavalli, noti in Italia sotto i... leggi tutto

Sign

"Una strada carreggiabile, aperta dai Francesi nel 1807, mette da Sign a Spalato discosto 21 miglia. [...]. Giunti che fummo all'altura di Clissa ci s'affacciò un sorprendente panorama: dinanzi s'allargava fino a Spalato un territorio ricco di ulivi... leggi tutto

Clissa

"Quest'isola, che gli antichi, a distinguerla da Corfù, chiamavano Corcyra Nigra o Melena, probabilmente perché in distanza appariva nereggiante pe' suoi boschi foltissimi, è una delle più belle fra le tante onde è sparsa la costiera dalmata.... leggi tutto

Curzola

"Sbarcato dal vapore a Lesina, il primo oggetto che mi colpì fu l'elegante loggia del Sanmicheli, ove anticamente rendevasi giustizia, tutta guasta e rovinosa, perché non vennero mai riparati i danni fatti dai cannoni russi nel 1808. La città ha u... leggi tutto

Lesina

"Navigando da Lesina entrammo sul tramontare d'un bellissimo giorno nel porto di Gravosa, frequentato da grossi navigli, come l'unico sicuro di Ragusa. [...]. In oggi dell'antica attività commerciale, scomparsa col cadere della Repubblica, appena ri... leggi tutto

Ragusa

"Bello è il canale di Cattaro, e quando il vapore, oltrepassata la ridente costiera di Breno, entra nelle Bocche, uno svariato panorama si svolge dinanzi allo sguardo. Il mare, restringendosi e allargandosi, forma baje e seni; le rive sono sparse d... leggi tutto

Bocche di Cattaro

"Sbarcai a Cattaro (Kottor), posto alle falde del monte Stirovnick. Questa città dell'estrema Dalmazia, capo-luogo d'un circolo, nulla offre che meriti un ricordo. Le strade anguste, le case annerite dal tempo, con piccole aperture, inspirano melanc... leggi tutto

Cattaro